Shutoff-control-filter valve, with handwheel control, for one-handle mixers and Teletron electronic taps